Coordenador: João Paulo L. Escola

Monitor(a): Agatha S. Siqueira

Resumo do Projeto:

Para os profissionais da área de informática é imprescindível o domínio da língua inglesa. As linguagens de programação utilizam sua sintaxe com palavras reservadas em inglês, a maioria dos manuais técnicos de equipamentos e sistemas são disponibilizados em inglês exclusivamente ou, muitas vezes, têm traduções de má qualidade que podem trazer dificuldades e erros de interpretação. Os manuais embutidos na maioria dos Sistemas Operacionais, como o Linux, que abordam a utilização de seus comandos internos e suas variações e argumentos são desenvolvidos inicialmente em inglês e, apenas uma parte deles, é traduzida. A maioria dos tutoriais e sites que abordam tecnologia são escritos em inglês. Muitas são as ocorrências de tutoriais encontrados somente em língua inglesa, o que dificulta a vida dos profissionais técnicos em informática. A falta do domínio da língua inglesa, pelo menos para leitura, é um empecilho para os profissionais das mais diversas áreas e especialmente para os da área de informática, pelos agravantes citados. Muitos dos alunos dos cursos da área de informática apresentam defasagens de aprendizagem de língua inglesa, demonstrando, muitas vezes, interesse em conhece-la melhor, mas nem sempre tem condições de dispender recursos financeiros para tal.